
“琴棋书画”早已成为衡量一位才华横溢之人的经典标准,在古代观念中,它代表着一个圆满的灵魂和敏捷的智慧 [1]。尽管社会经历了诸多变革,这四字的内核价值依然不变,它成为人们修心养性、在快节奏生活中寻找平静的指引 [1]。
越南文化中的渊源与演变
“Cầm kỳ thi họa”这个成语最初源自古代中华文化,其原始说法是“Cầm kỳ thư họa”,代表了四种才艺:演奏乐器、下棋、书法和绘画。然而,当它传入越南后,这个成语为了适应民族的文化特质和习惯而发生了变化:将“Thư”(书法)改为“Thi”(诗歌)。

这一转变是出于实际原因。首先,越南人使用拉丁字母,使得汉字书法艺术并非最普遍的表达方式。其次,越南人对诗歌领域抱有深厚的热爱和独特的才能 [1]。正因如此,“诗”被用来赞誉运用语言和韵律来表达心绪与情感的能力。尽管措辞上有所不同,但当使用艺术来评判一个人的气度、智慧和品德时,整体含义并不会改变。
四要素模型:琴、棋、诗、画
“文人四艺”——“琴棋书画”的深层意义,并非仅仅是消遣娱乐的技能,而是一条精神修养之路,是磨练专注力、洞察宇宙自然法则的途径。每一门艺术都要求实践者达到一种高度的宁静与智慧境界。
这里的“Cầm”指的是“古琴”,它是“四大家族古琴”中的最高地位的乐器之一,象征着优雅和高洁。古代先人制作此乐器并非随意为之,而是依据天地运行的法则进行设计的。乐器的主体呈凤凰的形态;圆形的乐器面板象征着广袤的天空,代表阳气;而方形、平坦的底座则象征着稳固的大地,代表阴气。

琴声响起,是“片音”、“按音”与“散音”三者和谐融合,象征着天、地、人的和谐共存。因此,演奏音乐的目的不仅仅是创造艺术,更是一个运用“德行”来修心养性、启发智慧的过程。那些流传千古的经典曲目,如“花思引”或“高山流 thủy”,都蕴含着抚慰人心的音韵,帮助听者洗涤杂念,远离欲望,使心灵回归到最纯净、最宁静的状态。
“Kỳ”主要指的是围棋[2],这是一项被称为“智者之游戏”的运动。传说中,尧帝曾使用棋盘来磨练其子嗣急躁的性情,借由每一步棋的静谧来消除骄胜之心。从哲学的角度来看,棋盘本身就是宇宙的缩影,其中心点象征着宇宙的脐带;360个[361 = 19X19]交点对应着农历一年中的360天;四个角代表着四季更迭;而黑白两色棋子则象征着阴阳的永恒交替,亦代表着昼夜的循环[2]。

棋局的规则看似简单,但棋盘上的变化却是无穷无尽的。一位优秀的棋手,是能够保持沉着的心态面对一切变故,能够洞察全局而非仅仅关注眼前的利益。正如棋子一旦落下就无法撤回,人生的每一个决定都会留下深深的印记。棋盘教会我们如何在静默之中进行深思熟虑,进行全面观察,从而找到自己人生道路上最光明、最圆满的路径。
在东方文化的原始形态中,“诗”原本是“书”(即书法艺术)——人必须磨练品德,才能运笔书写每一笔 [2]。然而,当它融入越南的文化洪流时,吟诗作赋和描绘景色的艺术取代了书法,成为了精神宝藏。诗歌是语言精粹的提炼,它将复杂思绪和最细腻的感受,转化为流畅而深沉的韵律。

诗歌的能力体现了诗人心灵对万物的共情,借景来探寻心绪,用文字在读者心中勾勒出画面。在古代艺术中,诗歌与绘画总是并驾齐驱,相互依存,共同营造出“诗中有画,画中有诗”的境界。诗歌是照亮景物的灵魂,它帮助读者不仅是凭肉眼欣赏,更能完整地体悟到每一个事物背后所蕴藏的深邃意蕴。
在传统文化中,“画”不仅仅是描摹现实的形态,其核心在于通过图像传达精神和意义 [2]。艺术家运用毛笔和墨,利用线条的浓淡和流畅变化,来展现丰富而深邃的内心世界。绘画的最高境界是“得心应手”(đắc tâm ứng thủ)——即当内心平静地思索某事时,手中的笔能立刻以最自然、最生动的方式将其描绘出来。

描绘风光、花草或人物的画作,本质上是画家表达自身人生观和德行的途径。当描绘一枝梅花时,艺术家不只是重现其外在的娇美,更是为了捕捉这朵花的神韵、其高傲与清雅。因此,通过一幅画作,我们能够洞察到画家的平和心境、崇高的志向,以及那股宁静的精神力量。
借由体验水晶珠棋,传承“Kỳ”的价值:
在“四大古琴”中,“棋”(Cờ)始终具有独特的吸引力,因为它凝聚了思维与智慧的精髓。如果说古代人曾借由围棋探讨天地法则,那么如今,这份精神又通过 Cờ Thủy Tinh Châu(QiClash)这一项目,得到了继承和创新的升华。

传承“Kỳ”的深层哲学,Cờ Thủy Tinh Châu 不仅仅是一个休闲娱乐项目,更是一门充满东方文化印记的脑力训练艺术。该游戏建立在十二生肖体系之上——象征着时间、命运和宇宙中的和谐。每一局棋都是一场变化万千的智力较量。从名称上看,“Thủy Tinh Châu”(水晶珠)本身就象征着一颗从纯净水源中结晶出的璀璨宝石。正如水的特性——外表柔韧、温和,能够化解困境;但内在却蕴藏着可以突破一切障碍的无限力量。将这种如水流般灵活的哲学应用于实战中,这款棋类游戏要求玩家具备高度集中力、敏锐的逻辑战术思维,并深入理解对手的心理,从而完美地进行运筹帷幄。
即使社会发生变化,一颗明智的心灵配合平和的心态,始终是无价之宝。因此,Cờ Thủy Tinh Châu 不仅仅是一个娱乐游戏,它更是现代人滋养内心“奇”德的文化桥梁,让人们日复一日地寻得安宁,完善自我。
若想直接体验这款新颖的智慧棋类游戏,您可以通过访问 Cờ Thủy Tinh Châu 平台 - store.cothuytinhchau.com/how-to-play?auto=1 进行在线参与,或莅临现场体验:
⏰ 时间:8:00 – 12:00
🗓️ 日期:每周日
📍 地点: 胡志明市儿童之家,胡志明市 Xuân Hòa 坊 Tú Xương 号 04
Nguồn:
[1] 什么是“Cầm kỳ thi họa”?在古代社会中的意义是什么?
https://vieclam123.vn/cam-ky-thi-hoa-la-gi-b5181.html
[2] Cầm Kỳ Thư Họa 的 高尚 意蕴
https://trithucvn2.net/van-hoa/noi-ham-cao-thuong-cua-cam-ky-thu-hoa.html
[3] 文人“琴棋诗画”四艺。
https://webtiengtrung.com/cam-ki-thi-hoa-tu-nghe-cua-van-nhan/
[4] “Cầm kỳ thi họa”:人类智慧与天地间的关联